Переход с временной защиты на резиденцию по работе на себя, cuenta propia Что это за процедураГраждане Украины, находящиеся в Испании под временной защитой и работающие как autónomo, могут подать заявление на изменение своего миграционного статуса и получить обычную
residencia temporal y trabajo por cuenta propia.
Процедура оформляется как:
Modificación desde una autorización de residencia temporal que habilita a trabajar a una autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena y propia.Основание:
статья 191.3 Real Decreto 1155/2024.Для подачи используется форма
EX-26. В официальной форме необходимо выбрать вариант перехода из резиденции, которая разрешала работать и по которой человек прожил в Испании не менее одного года.
После положительного решения новая резиденция предоставляется, как правило,
на четыре года.
Шаг 1. Подготовка к подачеДля электронной подачи понадобятся:
- действующий цифровой сертификат заявителя;
- программа AutoFirma;
- компьютер;
- браузер, в котором корректно работает сертификат;
- документы в формате PDF;
- банковская карта или счёт для оплаты госпошлин;
- доступ к электронной площадке Mercurio.
Для подачи через Mercurio необходим признанный электронный сертификат или DNI electrónico. На платформе можно подать заявление и приложить необходимые документы.
Перед началом рекомендуем:
- Проверить, что цифровой сертификат не просрочен.
- Проверить вход с сертификатом в Carpeta Ciudadana или другую государственную систему.
- Установить последнюю версию AutoFirma.
- Подготовить отдельную папку на компьютере.
- Дать каждому файлу понятное название латинскими буквами.
- Проверить, что документы открываются и не защищены паролем.
- Уменьшить слишком тяжёлые PDF-файлы.
Шаг 2. Подготовка заявления EX-26Необходимо скачать актуальную форму
EX-26, Solicitud de modificación de autorización de residencia o estancia.
Раздел 1. Datos de la persona extranjera
Указываем данные заявителя:
- номер паспорта;
- NIE;
- фамилию;
- вторую фамилию, если она есть;
- имя;
- пол;
- дату рождения;
- место и страну рождения;
- гражданство;
- семейное положение;
- имена родителей;
- адрес в Испании;
- номер телефона;
- электронную почту.
Данные должны полностью совпадать с паспортом, TIE и padrón.
Раздел 2.
Datos del representanteЗаполняется только тогда, когда заявление подаёт представитель.
При самостоятельной подаче этот раздел обычно оставляется пустым.
Раздел 3.
Domicilio a efectos de notificacionesУказывается адрес для официальных уведомлений.
Можно также дать согласие на получение уведомлений через
Dirección Electrónica Habilitada Única, DEHú. При выборе электронных уведомлений необходимо регулярно проверять DEHú.
Если электронное уведомление размещено, но человек не открыл его в течение десяти календарных дней, оно может считаться официально вручённым.
Раздел 5. Situación de origen y tipo de autorización solicitadaВыбираем блок:
MODIFICACIÓN DESDE SITUACIONES DE AUTORIZACIONES DE RESIDENCIA TEMPORAL QUE HABILITEN A TRABAJAR.Далее:
Desde autorización de residencia que lleve residiendo al menos un año, artículo 191.3.И ставим отметку:
A autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena y propia.Именно так этот вариант сформулирован в официальной форме EX-26. Отдельной отметки только «por cuenta propia» в этом пункте нет, разрешение оформляется как допускающее работу и по найму, и на себя.
Внизу формы указываем:
- место;
- дату;
- подпись заявителя;
- провинцию подачи;
- орган, которому адресуется заявление, например Oficina de Extranjería de Castellón.
После заполнения сохраняем EX-26 в PDF.
Шаг 3. Какие документы подготовитьНе существует универсального правила, что необходимо приложить ровно 12 документов. Количество файлов зависит от ситуации заявителя.
Ниже приведён рекомендуемый пакет для autónomo, который уже ведёт деятельность в Испании.
1. Заполненная форма EX-26Название файла:
01_EX26.pdf
Форма должна быть заполнена и подписана.
При подаче через Mercurio заявление дополнительно подписывается электронным сертификатом, но лучше также сохранить EX-26 с обычной подписью заявителя.
2. Полная копия заграничного паспортаНазвание:
02_Pasaporte_Completo.pdf
Необходимо отсканировать:
- страницу с фотографией;
- все заполненные страницы;
- страницы со штампами;
- визами;
- отметками;
- при возможности, все страницы паспорта, включая пустые.
Официальные требования предусматривают предоставление копии полного действующего паспорта или проездного документа.
3. Карта TIE с двух сторон Название:
03_TIE_Ambas_Caras.pdf
В одном PDF размещаем:
- лицевую сторону;
- обратную сторону.
4. Решение о предоставлении временной защитыНазвание:
04_Resolucion_Proteccion_Temporal.pdf
Прикладываем документ, подтверждающий предоставление временной защиты в Испании.
Если было несколько решений или документов о продлении статуса, их можно объединить в один PDF.
5. Подтверждение проживания в ИспанииНазвание:
05_Empadronamiento_Historico.pdf
Лучше приложить:
- padrón histórico;
- certificado histórico de empadronamiento;
- при семейной подаче, certificado colectivo или histórico colectivo.
Обычный padrón, выданный недавно, подтверждает текущий адрес, но
исторический padrón лучше показывает срок проживания в Испании.
Если у заявителя есть несовершеннолетние дети школьного возраста, рекомендуется также приложить подтверждение их обучения. Официальные требования допускают запрос документа о школьном обучении несовершеннолетних, находящихся на содержании заявителя.
6. Vida LaboralНазвание:
06_Vida_Laboral.pdf
Документ скачивается на сайте Importass.
В нём должны отображаться:
- регистрация в RETA;
- период работы как autónomo;
- текущий статус alta;
- предыдущие периоды работы, если они были.
7. Подтверждение регистрации autónomoНазвание:
07_Alta_Autonomo.pdf
Можно приложить:
- resolución de alta en RETA;
- informe de situación actual del trabajador;
- justificante de alta como autónomo;
- Modelo 036 или 037;
- certificado de situación censal.
Лучше объединить документы о регистрации в один PDF.
Сейчас вместо старой формы Modelo 037 в ряде случаев используется Modelo 036 или certificado censal. Поэтому на сайте лучше писать не только «036/037», а «Modelo 036, Modelo 037, если он оформлялся ранее, или certificado de situación censal».
8. Справка об отсутствии задолженности перед Seguridad SocialНазвание:
08_Certificado_SS_Corriente_Pago.pdf
Нужен:
Certificado de estar al corriente en las obligaciones de Seguridad Social.Документ должен быть актуальным на дату подачи.
9. Справка об отсутствии задолженности перед AEATНазвание:
09_Certificado_AEAT_Corriente_Pago.pdf
Нужен:
Certificado de estar al corriente de las obligaciones tributarias.Получается на сайте Agencia Tributaria с цифровым сертификатом.
10. Налоговые декларации autónomoНазвание:
10_Declaraciones_Trimestrales.pdf
В зависимости от вида деятельности можно приложить:
- Modelo 130;
- Modelo 131;
- Modelo 303;
- Modelo 111;
- Modelo 115;
- другие декларации, относящиеся к деятельности.
Лучше приложить отчётность как минимум за последние четыре квартала.
Если человек подаёт в 2026 году, это могут быть, например:
- третий квартал 2025 года;
- четвёртый квартал 2025 года;
- первый квартал 2026 года;
- второй квартал 2026 года.
Но конкретный период зависит от даты начала деятельности и даты подачи.
11. Годовая налоговая декларацияНазвание:
11_Declaracion_Renta.pdf
Прикладываем последнюю поданную:
- Declaración de la Renta, Modelo 100;
- либо подтверждение, что человек не был обязан её подавать.
Если уже доступна декларация за 2025 год, прикладывается декларация за 2025 год. Не следует автоматически писать «за прошлый год», не проверив, какая налоговая кампания завершена на дату подачи.
12. Подтверждение реальной деятельностиНазвание:
12_Actividad_Economica.pdf
Рекомендуется объединить:
- договоры с клиентами;
- актуальные заказы;
- счета-фактуры;
- последние выставленные facturas;
- документы об оплате;
- подтверждение сотрудничества;
- коммерческие предложения;
- при необходимости, краткое описание деятельности.
Это один из самых важных блоков. Он показывает, что autónomo не только зарегистрирован формально, а действительно работает.
13. Банковские выпискиНазвание:
13_Extractos_Bancarios.pdf
Рекомендуется приложить выписки за последние 3-6 месяцев по счетам, на которые поступают доходы от деятельности.
В выписках желательно, чтобы были видны:
- имя владельца;
- номер счёта или IBAN;
- поступления от клиентов;
- регулярность доходов;
- остаток денежных средств.
14. Краткое описание деятельностиНазвание:
14_Memoria_Actividad.pdf
В документе можно указать:
- чем занимается заявитель;
- когда зарегистрирован как autónomo;
- какие услуги оказывает;
- кто является его клиентами;
- где ведётся деятельность;
- размер среднего дохода;
- основные расходы;
- планы продолжения деятельности;
- почему деятельность является устойчивой.
Это не всегда прямо называется обязательным документом, но помогает Extranjería быстро понять содержание дела.
15. Дополнительные документыВ зависимости от ситуации можно приложить:
- дипломы и сертификаты;
- лицензии;
- colegiación, если профессия регулируемая;
- договор аренды офиса или помещения;
- договор на использование рабочего места;
- документы о наличии оборудования;
- подтверждение профессионального опыта;
- страхование ответственности;
- документы о составе семьи;
- справку из школы ребёнка;
- документы о дополнительных доходах семьи.
Иностранные официальные документы могут потребовать присяжного перевода и, в зависимости от документа и международных соглашений, апостиля или легализации.
16. Подтверждение обучения несовершеннолетнего ребёнкаНазвание файла:
06_Certificado_Escolarizacion.pdf
Если у заявителя есть несовершеннолетний ребёнок школьного возраста, который проживает вместе с ним в Испании, рекомендуется приложить справку из школы или института:
- certificado de escolarización;
- certificado de matrícula;
- либо другой документ учебного заведения, подтверждающий, что ребёнок зачислен и обучается.
В документе желательно, чтобы были указаны:
- имя и фамилия ребёнка;
- название учебного заведения;
- учебный год;
- класс или курс;
- дата выдачи справки.
Справка особенно важна, если ребёнок указан как член семьи и находится на содержании заявителя.
Тогда дальше просто сдвигаем нумерацию: Vida Laboral становится пунктом 7, документы autónomo пунктом 8 и так далее.
В разделе загрузки в Mercurio этот документ можно прикрепить в категорию, связанную с:
Escolarización de menores a cargoили, если такой категории нет:
Otros documentos.
Шаг 4. Оплата госпошлинДля этой процедуры используются две разные госпошлины:
- Modelo 790, código 052;
- Modelo 790, código 062.
Официально госпошлины возникают после принятия заявления к рассмотрению и должны быть оплачены в течение десяти рабочих дней. При электронной подаче рекомендуется заранее приложить квитанции, чтобы не ждать дополнительного запроса.
Госпошлина 052
Выбираем:
Modelo 790, código 052.Регламент:
Real Decreto 1155/2024.Провинция:
провинция, в которой подаётся заявление.
Раздел:
2.5 Modificación de las situaciones de las personas extranjeras en España.Вариант:
2.5.2 De la autorización de residencia temporal a autorización de residencia y trabajo.На момент проверки сумма составляет
10,94 евро.
Плательщиком является сам заявитель.
Название файла:
15_Tasa_052_Pagada.pdf
Госпошлина 062
Выбираем:
Modelo 790, código 062.Далее нужно ориентироваться прежде всего
на текст назначения госпошлины, а не только на номер пункта. Государственная система отдельно предупреждает, что нумерация пунктов могла измениться.
Для перехода по artículo 191.3 на residencia y trabajo por cuenta propia логично выбирать вариант, относящийся к:
Autorización de trabajo para autorizaciones renovadas de residencia temporal de trabajo por cuenta propia.В актуальной форме это отображается как:
3.2 Autorización de trabajo para autorizaciones renovadas de residencia temporal de trabajo por cuenta propia.На момент проверки сумма составляет
81,54 евро.
Название файла:
16_Tasa_062_Pagada.pdf
«Autorización de trabajo para autorizaciones renovadas de residencia temporal de trabajo por cuenta propia». Перед оплатой проверяйте актуальный номер пункта и сумму на официальном сайте.
Так инструкция не устареет после очередного изменения нумерации или размера пошлины.
Поскольку заявитель является autónomo, в данных плательщика и работодателя фактически указываются данные самого заявителя, если форма требует заполнить оба блока.
Шаг 5. Подготовка файловСоздаём отдельную папку, например:
MODIFICACION_CUENTA_PROPIA_APELLIDO
Все документы сохраняем в PDF.
Рекомендуемая структура:
- 01_EX26.pdf
- 02_Pasaporte_Completo.pdf
- 03_TIE_Ambas_Caras.pdf
- 04_Resolucion_Proteccion_Temporal.pdf
- 05_Empadronamiento_Historico.pdf
- 06_Vida_Laboral.pdf
- 07_Alta_Autonomo.pdf
- 08_Certificado_SS_Corriente_Pago.pdf
- 09_Certificado_AEAT_Corriente_Pago.pdf
- 10_Declaraciones_Trimestrales.pdf
- 11_Declaracion_Renta.pdf
- 12_Actividad_Economica.pdf
- 13_Extractos_Bancarios.pdf
- 14_Memoria_Actividad.pdf
- 15_Tasa_052_Pagada.pdf
- 16_Tasa_062_Pagada.pdf
Количество файлов не обязательно должно быть именно таким. Связанные документы можно объединять, если итоговый PDF не превышает допустимый размер.
Перед подачей проверяем:
- каждый ли файл открывается;
- виден ли весь текст;
- не обрезаны ли страницы;
- правильно ли ориентированы сканы;
- нет ли пустых страниц;
- совпадают ли имя и NIE;
- оплачены ли правильные госпошлины;
- актуальны ли справки AEAT и Seguridad Social.
Шаг 6. Вход в MercurioПереходим на платформу:
ссылка тутSolicitudes Telemáticas de Autorizaciones de Extranjería, Mercurio.Официальная площадка позволяет подать новое заявление, заявление на изменение или продление резиденции, а также позже приложить дополнительные документы к уже открытому делу.
Далее:
- Нажимаем Acceder a Mercurio.
- Выбираем вход с цифровым сертификатом.
- Выбираем сертификат заявителя.
- Предоставляем браузеру разрешение на использование сертификата.
- Переходим в раздел подачи заявлений.
Названия кнопок могут немного изменяться после обновления сайта.
Шаг 7. Выбор процедуры в MercurioПосле авторизации:
- Выбираем провинцию проживания.
- Нажимаем переход к электронным заявлениям Extranjería.
- Выбираем создание новой заявки.
- В меню выбираем раздел SOLICITUDES INICIALES, если именно там система размещает EX-26.
- Выбираем форму EX-26.
- В основании выбираем вариант, связанный со статьёй 191.3:
- Modificación desde autorización de residencia que habilita a trabajar, residiendo al menos un año, a autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena y propia.
Не нужно пугаться слова
iniciales. В Mercurio некоторые модификации технически размещаются в разделе первоначальных заявлений, хотя юридически речь идёт об изменении уже существующего статуса.
Шаг 8. Заполнение данных в Mercurio Datos del extranjeroУказываем:
- NIE;
- номер паспорта;
- фамилию;
- имя;
- дату рождения;
- гражданство;
- адрес;
- провинцию;
- индекс;
- телефон;
- электронную почту.
Datos del solicitante
При самостоятельной подаче выбираем, что заявитель и иностранный гражданин являются одним человеком.
Если заявление подаёт представитель, указываются данные представителя и основание представительства.
Datos del empleador o empresa
Поскольку заявление подаёт autónomo, указываем собственные данные:
- имя и фамилию;
- NIE;
- адрес регистрации деятельности;
- контактные данные;
- при необходимости, торговое наименование;
- вид деятельности;
- CNAE или IAE, если система запрашивает.
Нельзя придумывать название компании, если у autónomo нет отдельного юридического лица. В поле nombre o razón social можно указать имя и фамилию заявителя как предпринимателя.
Шаг 9. Загрузка документовНажимаем:
Adjuntar documentos.Каждый документ загружаем в подходящую категорию.
Пример распределения:
- EX-26, formulario de solicitud;
- паспорт, pasaporte completo;
- TIE и решение временной защиты, autorización de residencia;
- padrón, acreditación del domicilio;
- Vida Laboral и alta autónomo, documentación de Seguridad Social;
- Modelo 036 и certificado censal, documentación de actividad;
- квартальные декларации и Renta, documentación económica o tributaria;
- договоры, facturas и выписки, acreditación de la actividad e ingresos;
- госпошлины, justificantes de tasas;
- memoria, otros documentos.
Если в системе нет идеально подходящей категории, документ можно загрузить в:
Otros documentosи дать ему понятное описание.
Не следует помещать все документы в категорию «доходы». Паспорт, TIE, padrón, госпошлины и документы Seguridad Social должны находиться в соответствующих разделах.
После загрузки проверяем:
- все ли документы отображаются;
- совпадает ли название файла;
- не загрузился ли один файл дважды;
- не пропущена ли последняя страница;
- указан ли тип каждого документа.
Шаг 10. Подписание и регистрацияПосле заполнения заявления:
- Проверяем все данные.
- Нажимаем Firmar y Registrar.
- Разрешаем браузеру открыть AutoFirma.
- В окне AutoFirma выбираем цифровой сертификат заявителя.
- Нажимаем кнопку подписания.
- Ждём возвращения на сайт Mercurio.
- Не закрываем вкладку до появления подтверждения регистрации.
После успешной подачи система формирует:
Resguardo de presentación или
Resguardo de solicitud.В подтверждении должны быть:
- дата и время подачи;
- регистрационный номер;
- данные заявителя;
- вид процедуры;
- номер expediente, если он уже присвоен;
- перечень загруженных документов;
- электронная подпись или CSV.
Сразу сохраняем подтверждение в нескольких местах.
Название:
Resguardo_Presentacion.pdf
Шаг 11. Что делать после подачиПосле регистрации необходимо регулярно проверять:
- Carpeta Ciudadana;
- DEHú;
- электронную почту;
- статус expediente;
- уведомления от Oficina de Extranjería.
Extranjería может запросить:
- дополнительные налоговые декларации;
- более свежие банковские выписки;
- contratos и facturas;
- certificado de antecedentes penales;
- подтверждение обучения детей;
- справку об отсутствии задолженности;
- доказательства реального продолжения деятельности;
- исправленную форму EX-26;
- правильную или недостающую госпошлину.
Дополнительные документы можно подать электронно через функцию
Aportación de documentación a expedientes de extranjería в Mercurio.
На выполнение дозапроса обычно даётся срок, указанный непосредственно в уведомлении. Считать срок необходимо со дня, следующего за датой официального получения уведомления.
Срок рассмотрения
Официальный срок рассмотрения заявления составляет
три месяца, начиная со дня, следующего за регистрацией заявления в компетентном органе.
Если решение не вынесено в течение этого срока, применяется отрицательное административное молчание. Это не означает, что дело автоматически закрывается именно в этот день, Extranjería может вынести положительное решение позднее.
Что происходит после одобрения
После положительного решения заявитель получает resolución favorable.
Новая autorización по статье 191.3 имеет срок действия
четыре года.
Официальная инструкция указывает, что эффективность разрешения может быть связана с регистрацией в соответствующем режиме Seguridad Social. Для действующего autónomo особенно важно, чтобы alta в RETA оставалась активной и в решении не было отдельного требования выполнить новую регистрацию.
После вступления разрешения в силу необходимо:
- Скачать resolución favorable.
- Проверить срок действия и условия.
- Получить cita previa на Toma de Huellas.
- Оплатить госпошлину Modelo 790, código 012.
- Подготовить EX-17.
- Прийти в полицию с паспортом, фотографией, resolución, padrón при необходимости и квитанцией.
- После сдачи отпечатков забрать новую TIE.
Заявление на новую карту подаётся лично в полиции по месту проживания. Официальная памятка предусматривает обращение за TIE в течение одного месяца после выполнения условий, связанных с Seguridad Social.
Важные замечания Не отказывайтесь от временной защиты до получения решения
До положительного решения и понимания даты вступления новой autorización в силу не следует самостоятельно отказываться от временной защиты.
Переход статуса и отказ от временной защиты должны быть согласованы так, чтобы человек не остался без действующего основания для проживания и работы.
Не закрывайте autónomo во время рассмотрения
Если заявление основано на продолжении деятельности por cuenta propia, закрытие RETA или actividad в Hacienda может повлиять на решение.
Доход должен быть подтверждён документально
Переводы между собственными счетами, наличные пополнения и нерегулярные поступления без facturas сами по себе не доказывают доход от предпринимательской деятельности.
Лучше, чтобы:
- facturas соответствовали банковским поступлениям;
- деятельность совпадала с IAE;
- квартальные декларации совпадали с заявленными доходами;
- не было долгов перед AEAT и Seguridad Social.
Проверяйте актуальные госпошлины
Суммы и нумерация пунктов могут изменяться. Перед оплатой необходимо открыть актуальную форму для своей провинции и ориентироваться на полное название процедуры.
Дисклеймер для сайта Материал носит информационный характер и подготовлен на основании законодательства и работы электронных систем, актуальных на дату публикации. Требования Oficina de Extranjería и интерфейс Mercurio могут изменяться. Состав документов зависит от индивидуальной ситуации заявителя. Перед подачей рекомендуется проверить актуальные формы, размеры госпошлин и требования на официальных государственных ресурсах.
Дата актуализации инструкции: август 2026 года.